![]() |
Lappartement suivant sur ma liste des locataires était l'appartement 7, chez Gisèle et Angèle Auteuil et aussi leur garde du corps, Monsieur Jean-Pierre Fernando. Quand je suis arrivé arrive à la porte, jai levé le bras pour frapper,mais avant de pouvoir le faire, la porte sétait déjà ouverte, et je me suis trouvé en présence de Jean-Pierre Fernando,qui ma regardé droit dans les yeux quand jai commencé à parler. «Eh-hem, eh, je suis l' inspecteur Michel Jacquard, je j'imagine que vous m'attendiez»-ai-je bégayé, et au même instant, jai brandi ma carte de la PJ, comme je l'avais fait un million de fois auparavant, et pensant que jentrais, jai fait un pas en avant, lorsque Jean-Pierre ma demandé d'examiner ma carte d'un peu plus près. «Bien sûr» Je la lui ai laissé voir, et je lai admiré pour son audace. Vraiment, il doit être un bon garde du corps. Après avoir examiné ma carte qu'il m'a rendue, et après après avoir écrit quelque chose dans son cahier, il ma souri rapidement, et puis, finalement, ma fait signe dentrer dans lappartement. Il ma amené dans la chambre dAngèle Auteuil. Il ma demandé |
|||
| d'enlever mes chaussures parce qu'il y avait des petits tapis dans cette chambre. Les jumelles, Angèle et Gisèle étaient en répétition. «Excusez-moi, Mesdames, mais l'inspecteur est arrivé.» «Merci Jean-Pierre,» ont-elles dit au même instant. Elles se sont présentées et m'ont serré la main poliment. Elles étaient jumelles, cétait vrai, mais leurs personalités les rendaient un peu différentes. Gisèle est sortie pour répondre au téléphone, et Jean-Pierre a fermé la porte. J'étais seul avec la célèbre Angèle Auteuil... Elle a insisté pour nous faire du thé avant que je ne commence avec mes questions. Quand elle parlait, sa voix était aussi douce que les ombres bleues et violettes projetées par les objets en une fin d' après-midi d''été. C'était fascinant! Pendant quelle préparait le thé, je regardais autour de cette belle chambre. Sa voix m'enchantait: «Après deux ans passés au lycée de Madrid, ma jumelle, Gisèle, et moi, nous avons abandonné notre formation pour prendre un travail dans un studio que nous utilisions après la fermeture. C'est en Espagne que j'ai appris à jouer de la guitare, et que ma soeur a appris à chanter. En 1996 quand nous avons enregistré notre premier album, nous sommes devenues immédiatement célèbres! C'est en 1997 quand nous étions enEspagne, où nous apprenions à y parler la langue que nous avons rencontré Monsieur Jean-Pierre Fernando, qui avait perdu son travail comme toréador à cause d'une blessure. Il a accepté un travail comme notre garde du corps. Puis,nous avons décidé de déménager en France, de vivre dans cet immeuble, où nous travaillons sur notre carrière comme le duo: Les Jumelles. » Après avoir écouté son histoire, jai commencé à lui poser quelques questions: «Connaissiez-vous Star Binochette?» «Ah, non, je ne peux pas dire que je lai connue, je lai eu vue de temps en temps dans le café, lisant les Runes et les feuilles du thé» «Et, quest-ce que vous avez pensé de cela?» «Je n'en pensais rien . Je lai remarqué parce que ma soeur aussi croit dans ce genre de choses. Cest un peu fou nest pas? Vraiment, cela m'agace que les gens puissent être assez ridicules pour croire fermement en ces choses. » -Et, avez-vous vu Star Binochette ailleurs?» -ai-je demandé. «Une fois
et je suis un peu honteuse de cela maintenant, mais je vous le dirai; Une fois je passais avec mon ami Matthieu Moustique près de lappartement 27, et nous avons vu Star Binochette. Elle portait un foulard horrible et jai dit à Mathtieu ce que je pensais de son foulard. Il a ri, et je pense quelle la entendu parce quelle ma traitée de snob, et a claqué la porte de lappartement. Nous l' avons entendue pleurer, et puis, nous avons entendu des choses se briser contre le mur. Matthieu connait bien ce bruit parce quil a deux frères qui sont jongleurs. Javais vu le foulard qu'elle avait mentionné, mais il était difficilement identifiable à cause de tout le sang. (Sarah Darbandi) |
||||