Au milieu de mon interrogation de Mlle. Angèle Auteuil, j'ai été interrompu par le bruit d'une clef ouvrant la porte. Quand la porte s'est ouverte, j'ai regardé les deux formes qui étaient entrées. Quand j'ai vu la première personne qui était entrée, j'ai été complètement stupéfié.
Cette fille ressemblait à la fille qui était assise devant de moi comme un reflet dans un miroir ou dans l'eau claire.
Mais avec une inspection plus minutieuse, j'ai observé que ces deux filles ne sont pas du tout semblables sauf par leurs apparences.

Après avoir fini de questionner Mlle. Angèle Auteuil, j'ai décidé de questionner l'autre Mlle. Auteuil avant de questionner le garde du corps. J'ai découvert que cette Mlle. Gisèle Auteuil, jumelle d'A ngèle Auteuil, était un peu plus audacieuse. Elle ne craignaistle fait que j'étais inspecteur et que je devais lui poser des questions. Elle était très sûre, un peu trop sûre d'elle-même. Elle était pleine d'entrain, avec une énergie que je ne pouvais pas expliquer. Mais en répondant aux questions, elle m'a tout dit. Dans son haleine persistait une légère odeur d'alcool.
Elle n'avait pas bu assez d'alcool pour ne pas pouvoir répondre honnêtement, mais l'alcool m'a donné l'impression qu'il y avait des failles dans sa vie. J'ai demandé s'il y avait une raison pour qu'elle boive de l'alcool.
Son sourire a disparu comme une fumée. Elle m'a dit qu'elle avait des choses qu'elle voudrait oublier. A cette réponse, j'ai changé mon opinion sur elle. Je n'ai plus pensé à elle comme une enfant. Il était évident que quelque chose lui avait fait de la peine. Mais j'étais seulement inspecteur; je ne pouvais pas l'aider. En la regardant, j'ai senti qu'elle aurait voulu me dire quelque chose, mais elle s'était retenue de parler à cause d'une force ou une personne. J'ai jeté un coup d'oeil à Mlle. Angèle et à M. Fernando. J'ai pensé qu''ils avaient un peu de contrôle sur Mlle. Gisèle. Je ne voulais pas accuser des personnes innocentes mais on ne peut pas être trop prudent.

J'ai fini de poser des questions nécessaires à Mlle.Gisèle, et me suis préparé pour l'interrogation de M. Jean-Pierre Fernando.

(Agnes Cheung)

Suite